Privacy Policy / Datenschutzerklärung

Last updated: November 2026

1. Privacy at a Glance (English)

This website is designed to respect your privacy. We do not use tracking cookies, analytics tools, advertising pixels, or external font CDNs. Therefore, no cookie consent banner is required.

Controller

Carlos Lucas, c/o MDC#2385, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Germany
Email: scrum@carloslucas.de

Hosting (Cloudflare Pages)

This website is hosted via Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA / Cloudflare Germany GmbH). When you visit this site, Cloudflare processes technical connection data (such as IP address, browser type, and timestamp) strictly to deliver the website securely via SSL/TLS and protect against DDoS attacks. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and reliable website operation). Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework.

Newsletter & Cheat Sheet Delivery (Brevo)

If you subscribe to the reader list, we collect your email address (and optionally your first name) based on your explicit consent (Art. 6(1)(a) GDPR) using a Double-Opt-In procedure. We use Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Germany) as our email service provider under a Data Processing Agreement (Art. 28 GDPR). You can withdraw your consent and unsubscribe at any time via the unsubscribe link in every email or by emailing scrum@carloslucas.de.

Your Rights

Under the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict processing, data portability, and lodge a complaint with a supervisory authority.

2. Datenschutzerklärung (Deutsch)

Diese Website verzichtet vollständig auf Tracking-Cookies, Analyse-Dienste, Werbe-Pixel sowie das Nachladen externer Schriftarten. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

Verantwortlicher

Carlos Lucas, c/o MDC#2385, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland
E-Mail: scrum@carloslucas.de

Hosting über Cloudflare Pages

Diese Website wird über Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) bereitgestellt. Beim Aufruf der Seiten werden technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browser-Informationen) zur Auslieferung der Website und Abwehr von Angriffen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Newsletter & Cheat-Sheet-Versand über Brevo

Bei der Anmeldung zur Leserliste verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse (sowie optional Ihren Vornamen) ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) im Double-Opt-In-Verfahren. Der Versand erfolgt über unseren Auftragsverarbeiter Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Deutschland) auf Basis eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an scrum@carloslucas.de widerrufen.

Ihre Rechte nach DSGVO

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.